# Translation of Plugins - Simple Custom Post Order - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Simple Custom Post Order - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-04-29 11:22:46+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.11\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Simple Custom Post Order - Stable (latest release)\n"

#: class-simple-review.php:17
msgid "Don't show again"
msgstr "No mostrar de nuevo"

#: class-simple-review.php:16
msgid "Remind me later"
msgstr "Recuérdamelo más tarde"

#: class-simple-review.php:15
msgid "Rate the plugin"
msgstr "Valorar el plugin"

#: class-simple-review.php:14
msgid "Hi there! Stoked to see you're using Simple Custom Post Order for a few days now - hope you like it! And if you do, please consider rating it. It would mean the world to us.  Keep on rocking!"
msgstr "¡Hola! Me alegra ver que has usado Simple Custom Post Order durante unos días. ¡Espero que te guste! Y, si es así, por favor considera valorarlo. Significaría el mundo para nosotros. ¡Sigue disfrutando!"

#: settings.php:322
msgid "Check to reset order of Post Types"
msgstr "Marcar para restablecer el orden de los tipos de contenido"

#: settings.php:303
msgid "Check to include other custom post types. You will need to update your settings after enabling this option."
msgstr "Marcar para incluir otros tipos de contenido personalizado. Después de activar esta opción, tendrás que actualizar tus ajustes."

#: settings.php:301
msgid "NOTICE: This is for advanced users only."
msgstr "AVISO: esto es solo para usuarios avanzados."

#: settings.php:299
msgid "Show advanced view of Post Types"
msgstr "Mostrar la vista avanzada de los tipos de contenido"

#: settings.php:280
msgid "Check to see advanced view of Post Types "
msgstr "Marcar para mostrar la vista avanzada de los tipos de contenido "

#: settings.php:312
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"

#: settings.php:207
msgid "Check to Sort Taxonomies"
msgstr "Clic para ordenar taxonomías"

#: settings.php:148 settings.php:226
msgid "Check All"
msgstr "Marcar todos"

#: settings.php:129
msgid "Check to Sort Post Types"
msgstr "Marcar para ordenar tipos de contenidos"

#: settings.php:112
msgid "Settings Updated."
msgstr "Ajustes actualizados."

#: settings.php:108
msgid "Simple Custom Post Order Settings"
msgstr "Ajustes de Simple Custom Post Order"

#: simple-custom-post-order.php:190
msgid "SCPOrder"
msgstr "SCPOrder"

#: simple-custom-post-order.php:141
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Descartar este aviso."

#: simple-custom-post-order.php:140
msgid "Get started !"
msgstr "¡Primeros pasos!"

#: simple-custom-post-order.php:138
msgid "Thank you for installing our awesome plugin, in order to enable it you need to go to the settings page and select which custom post or taxonomy you want to order."
msgstr "Gracias por instalarte nuestro fantástico plugin, para activarlo debes ir a la página de ajustes y seleccionar que entradas o taxonomías personalizadas quieres ordenar"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://colorlib.com/"
msgstr "https://colorlib.com/"

#. Author of the plugin
msgid "Colorlib"
msgstr "Colorlib"

#. Description of the plugin
msgid "Order Items (Posts, Pages, and Custom Post Types) using a Drag and Drop Sortable JavaScript."
msgstr "Ordenar elementos (entradas, páginas y tipos de contenidos personalizados) usando un sistema de arrastrar y soltar Sortable JavaScript."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins-wp/simple-custom-post-order/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins-wp/simple-custom-post-order/"

#. Plugin Name of the plugin
#: simple-custom-post-order.php:136
msgid "Simple Custom Post Order"
msgstr "Simple Custom Post Order"